25 Nov 2016

London II. // Dada's travelling

Hello loves!

It was two months ago when I visited the capital city of England, London with my beautiful cousin. The main reason of this trip was to visit the Harry Potter studios and the article about this visit you can read HERE. But we had decided to stay there for two days, because she travelled to Londom from Slovakia and we wanted to be together as much as possible. Our accomodation was a small hostel near to Hyde park. I don ´t want to write here about this hostel, because it wasn´t anything special :-D But we didn´t want to spend a lot of money just for sleeping. All days we were outside.

I arrived in London by coach at Victoria Coach station about 9 a.m. I had thought that Rose (my cousin) would be there, waiting for me. She arrived to London one day before me. But she wasn´t there! I  waited for an hour, trying to call her, text her, but her phone was dead. After one hour full of calling, walking around area of Victoria Coach station and full of fear, she called me finally. She had forgot a plug for her charger (we have different plugs in Slovakia) and her power bank wasn´t working or something like this. So, she was there, but she was near to Victoria station, which is a different station and I was near to Victoria Coach station. How crazy is that? :-D So she went back to hostel, after she had bought a new plug for her charger. She had to wait for a few minutes, because her Iphone was totally exhausted. Than she called me. So yes, a beautiful start. She wanted to go back for me but I decided that it would be better and easier to have a new meeting point. So, we met each other near to the Buckingham Palace. Understand me, I wasn´t angry, I was more scared about her. It was more for laughing after all. And she was so so beautiful, like u can see on photos under this article. So, how could I have been angry of her?

Then we went together back to hostel, I had some stuff I had wanted to leave there. Our next stop after hostel was the nearest Tesco, where we bought sushi to go with some smoothies and protein bars or something like that. We wanted a nice place for our lunch, so we decided to go to Hyde Park. It was a really beautiful weather then, beautiful September. We were so happy to see each other. The rest of the afternoon we spent with walking through the London centre. We visited Oxford street, which was full of people, of course. Around 3 p.m. we bought tickets to Watford and went to Harry Potter studios. After this visit we went back to the centre of London about 9.30 p.m. Rose wanted to go to the centre to see London full of lights. Unfortunatelly, I had a huge headeache (I had three night shifts before, so my body had enough). So finally we just went to our hostel and I fell asleep after a few seconds. I am so sorry, that we couldn´t go to the centre, it would be beautiful.

The next day we visited one million places, like Soho, Chelsea, Camden town and Camden Market, King´s Cross Station (yes, because of Harry Potter), The Sherlock Holmes museum, Regrent´s Park, etc. We walked a lot of kilometers and we used London underground. My coach back to Bournemouth departured at 7 p.m. Rose wanted me to stay in London one day more but I again couldn´t, beacuse I had to work the next day. And she left London one day after me.

London was beautiful once again. The next time when I will be there I want to visit its amazing museums and galleries.

Enjoy photos and let me know your favourite place in London. Have a beautiful day, have a beautiful week. Serusky <3


Ahojte kamarátičkovia!

Sú tomu už dva mesiace odvtedy, čo som s mojou krásnou sesternicou navštívila hlavné mesto Anglicka, Londýn. Primárnym dôvodom stretnúť sa v Londýne bola návšteva Happy Potter štúdii, o ktorej si môžete prečítať TU. No, my sme sa rozhodli zostať v Londýne dva dni, pretože ona tam cestovala zo Slovenska a chceli sme byť spolu najdlhšie ako to len išlo. Naším ubytovaním bol malý hostel neďaleko Hyde Park-u. O ďalších detailoch nášho ubytovania písať nebudem, pretože to nebola najväčšia výhra :-D Ale pravdou je, že sme nechceli minúť veľa peňazí na ubytovanie, len sme tam prespali. A celý deň sme boli v meste.

Ja som do Londýna cestovala z Bournemouth autobusom s príchodom na Victoria Coach station okolo deviatej hodiny ráno. Myslela som, že Rose (sesternica) tam bude čakať na mňa. Taká bola dohoda. Do Londýna totiž pricestovala o deň skôr ako ja. Ale ako sa tak v živote stáva, nebola tam! Čakala som na ňu niečo okolo hodiny, snažila som sa jej dovolať, písať, no jej mobil bol vypnutý. Po tej hodine plnej dovolávania sa, prechádzania sa po Victoria Coach station a strachu sa mi konečne ozvala. Zabudla si prípojku na anglický typ zásuvky a z toho dôvodu sa jej mobil nedal nabiť a jej power bank nefungoval ... alebo dačo také. Takže, ona tam prišla za mnou, avšak na inú stanicu. Ona bola na Victoria station a ja na Victoria Coach station. Áno, prosím pekne, to sú iné stanice :-D Šialené, však? Rose to tam po chvíle vzdala (pretože ma tam nenašla) a vybrala sa kúpiť si prípojku na nabíjačku. Potom sa vrátila na hostel nabiť si telefón. Musela pár minút čakať, jej Iphone bol vo vážnom stave umierania. A čo sa stalo potom? Zavolala mi! Ja viem, najlepší možný začiatok výletu sme mali. Chcela ísť za mnou späť na stanicu, no ja som zvolila bezpečnejšie miesto. Dohodli sme sa stretnúť pri Buckingham Palace. Hlavne si nemyslite, že som bola na ňu nahnevaná. Skôr som sa o ňu bála, predsa len, Londýn nie je najmenšie mesto. Každopádne, smejem sa na tom doteraz. A dokonca bola taká pekná, ako o chviľu na fotkách uvidíte, že nebolo možné sa hnevať.

Po konečnom nájdení sa a stretnutí sme išli spolu späť na hostel, mala som pár vecí, ktoré som si potrebovala odložiť. Ďalšia zástavka bolo najbližšie Tesco, kde sme si kúpili sushi s nejakými smoothies a proteínové tyčinky, či čo to presne bolo. Chceli sme sa ísť naobedovať do Hyde Parku, bolo nádherné počasie, naozaj vydarený September. Boli sme také šťastné, že sme sa po dlhej dobe mohli znovu vidieť a byť spolu. Zvyšok popoludnia sme strávili prechádzaním sa po londýnskom centre. I na Oxford Street sme zašli, no bola kompletne plná, tak sme to asi po hodine vzdali. Okolo tretej hodiny poobede sme si kúpili lístky do Watfordu a išli sme do štúdii Harryho Pottera. Tam sme boli asi do 21:30. Rose ešte chcela po návrate zo štúdií ísť do centra, pozrieť si nočný Londýn, no ja som mala strašnú bolesť hlavy. Bola som totižto unavená z práce, kde som mala tri nočné v rade a pomedzi ne spala dokopy asi dve hodiny. Tak sme prišli na hostel, odlíčila som sa, umyla sa, dala do pyžama a za tri sekundy som nevedela kto som a kde som. Doteraz mi je ľúto, že sme do toho centra nešli, bolo by to určite nádherné.

Na ďalší deň sme navštívili asi milión rôznych miest ako Soho, Camden Town a Camden Market, King´s Cross station (áno, pretože Harry Potter), The Sherlock Holmes Museum, Regrent´s Park a kopu ďalších. Nachodili sme mnoho kilometrov a k tomu celú dobu využívali londýnske metro. Môj autobus späť do Bournemouth odchádzal o 19:00. Rose chcela, aby som o deň dlhšie ostala, no mňa vtedy čakala ďalšia nočná a vedela som, že sa potrebujem na ňu pripraviť. Ona z Londýna odchádzala o deň neskôr ako ja.

Londýn bol úžasný a krásny ako vždy. Nabudúce, keď tam pôjdem na dlhšie, mám v pláne navštíviť jeho úžasné múzeá a galérie.

Užite si fotky a dajte mi vedieť aké je Vaše obľúbené miesto v Londýne. Majte krásny deň, majte nádherný týždeň. Serusky <3
The best start of the day - sunrise.
//
Najlepší štart do dňa - východ slnka.



Buckingham Palace


This is happiness.
//
Toto je šťastie.

Hyde Park


Camden Market


No, we didn´t try :-D
//
Nie, neochutnali sme :-)


Lunch on the pavement at the Camden Market? Perfection <3
//
Obed na chodníku v centre Camden Marketu? Dokonalosť <3


You know that I need a coffee 24/7.
//
Vy viete, že ja kávu potrebujem 24/7.


Oxford Street  at 9 a.m.
//
Oxford street o deviatej hodine rannej.

Oxford Street about 10 a.m.
//
Oxford street okolo desiatej hodiny rannej.


St. Pancras International and King´s  Cross.


China Town.



The Sherlock Holmes Museum.

And shopping <3
//
A nákupy <3

20 Oct 2016

School uniform (outfit) // Dada's fashion

Hello loves!

It has been some time since my last post. The main reason is - our computer. A few months ago we bought a laptop from one boy from Slovakia who lives here now, since our laptop broke. But this laptop is just a piece of snail. It´s getting slower everyday and preparing of one post with photos takes not a few hours like usually, however a couple of days! It is horrible, trust me. But probably we are going to give our old laptop to someone who knows how to repare it. Our old one was really amazing. So wish luck to us, please :-) We don´t want to buy a new one in UK.

Today´s post is OOTD. This outfit is old, I used it in June. But you know, since it is difficult to edit photos (one photo to edit = 10 minutes) I have decided to use these. Outfit what I wear on these photos is, from my point of view, a typical school outfit. And I felt like in the USA in these clothes :-D I wore it when we were finishing our studies, so you can imagine my feelings :-D

And what is happening in my life right now? Well, the autumn has already started, which I love. I love colour of autumn, smell of autumn, clothes of autumn. People in UK are preparing for Halloween, shops are full of pumpkins and various costumes. And they are, of course, full of Chirstmas things! I know, 99% of you are shaking with your heads, that this is stupid, that is too early. But not me. I am enjoying it! A lot! Because I love Christmas, I love it most. So now I am totally happy what is happening around me in the centre of our town.

My job? Well, I am permanently tired. When I started with this job, I thought it wouldn´t be so difficult. Yeah, slap yourself Dada. It is difficult. Psychically - because the people have dementia which is not one of the easiest mental diseases. But that is quite OK, I can handle it without any big problems.  Physically - they are heavy. Poeple, adult people are heavy. Especially women. So my back is screaming, my legs are shaking sometimes,... Well, I hope this is just because everything is still new for me, my body is just confused. Anyway, when I don´t work, I sleep. Now, in these days, I sleep somotimes 16 hours pre day, when I have three night shifts in a row, I cannot sleep during the day. Sometimes I can sleep 2-3 hours, but that is not a lot, if you realize how much my body is tired. When I am at work, everything is OK. This is about my body and my head. I love my job, I do it with all my heart. So, we will see...

One very sad thing happened yesterday. We live with another poeple in a big house. Two of our roomates were a beautiful couple from Czech republic. They are our friends. And they have left us :-( They have decided to travel to another country. They lived in New Zealand one year ago and now they are going to Australia. But before they travel to Autralia, they are going to India for one moth. So today I am totally sad, because I felt so comfortable with them. Czech people and Slovakian people are the same. We used to be one state and for me and a lot of people nothing has been chaged since we separated. If you read this, Maťka or Dávid, I would like to wish you the best from everything. Have a safe journey, beautiful experience, the best memories and all luck in the universe. And never stop love each other, you are so beautiful. Thank you for everything and never forget about us. We won´t forget. See you in the High Tatras ... or wherever <3

Today I have tided up our room, made a tea for myself and prepard lunch for me and Mario. We had a fish. Than we went to a shop, we needed some staff. And since then - a rest. We are going to learn something new from our English study book, we are going to have a coffea or tea, something sweet/salty and we are going to be togehter. Today is my full day off, I have been trying to enjoy it :-)

And you. Have a beautiful day, week. Smile more and be satisfeid. See you in my next post. Serusky <3


Ahojte kamarátičkovia!

Už je to pár dní od môjho posledného článku. Dôvod: počítač. Pár mesiacov dozadu sme od jedného týpka zo Slovenska (žije tu v UK) kúpili notebook, pretože ten náš sa nám nečakane pokazil. A tento "nový" notebook je teda kus spoooomaleného slimáka.  Každým dňom je spomalenejší a pripraviť jeden článok s upravenými fotkami už netrvá pár hodín, ale dní! Je to fakt o ničom, verte mi. Pravdepodobne budeme musieť dať náš starý notebook do opravy (mal by ísť opraviť), pretože úplne nový tu v Anglicku kupovať nechceme a toto je hrôza des. Náš starý notebook bol super, fungoval na jednotku, a tak nám držte palce nech sa dá opraviť a nech to nie je extrémne drahé :-D

Denšný článok je OOTD, alebo outfit dňa. Je to pomerne starší outfit, ešte niekedy z júna. Ale tak ako už viete, momentálne je pomerne zdĺhavé a nie najlepšie pre moje duševné zdravie upravovať fotky, a preto som sa rozhodla použiť tieto. Veci, ktoré mám oblečené reprezentujú školskú uniformu. Som sa cítila ako v USA :-D Mala som to na sebe na konci našich štúdii na akadémii, takže pocit na jedničku :-D

A čo sa u mňa v poslednej dobe deje? V prvom rade, tu v UK nám začala jeseň. A ja jeseň milujem. Milujem farby jesene, vôňu jesene, oblečenie, ktoré na jeseň nosím. Ľudia sa tu vo veľkom pripravujú na Halloween, obchody sú plné tekvíc a kostýmov, všade výzdoby s pavúkmi. A takisto sú plné vianočných vecí, ozdôb, darčekov! Je to tak aj na Slovensku? Ja viem, že 99% z Vás teraz krúti hlavou, že je to choré, že je skoro. No, možno pre niekoho je to skoro, ale pre mňa teda rozhodne nie! Milujem Vianoce a najradšej, keby začínali už v apríli :-) Úplne si to užívam! Takže z tohto pohľadu som najšťastnejšia a spokojný s tým, čo sa okolo mňa deje.

Moja práca? Bohužiaľ, v tomto smere musím začať trošku negatívne. Som totižto permanentne unavená, celý čas. Keď som s touto prácou začala, ani ma nenapadlo aká vyčerpávajúca bude. Hej, daj si facku Dada. Psychicky je to zložité - predsa len, tí ľudia majú demenciu. Ale to nie je také hrozné, to sa dá. Fyzicky - tam je pes zakopaný. Teda, tí ľudia sú ťažkí. Takmer každý z nich má nejaké obmedzenie, takže potrebujú podporu. Niektorí potrebujú, aby sme naozaj boli ich rukami i nohami. A to je dosť namáhavé. Niektoré ženy majú takmer 90 kilogramov. A áno, takého človeka musíte zvládnuť sami. Nie je čas, aby sme pri jednom človeku boli dve, to už sú naozaj výnimočné prípady. A môj chrbát plače. A nohy ani nehovorím. Ja však stále pevne verím, že to je len preto, že moje telo na takú záťaž nie je zvyknuté a bude to po nejakom čase dobre, lepšie. Ale to je problém môjho tela, to je problém, ktorý sa deje, keď prídem z práce domov. Moja práca ma inak veľmi baví, naplňuje ma a robím ju celým srdcom.

A stala sa nám jedna veľmi smutná vec, včera. My tu totižto žijeme viacerí mladí ľudia vo veľkom dome. A jedny z našich spolubývajúcich boli dva ľudia z Českej republiky. Krásni ľudia. Sú nádherný pár a naši kamaráti. A práve títo nás opustili :-( Rozhodli sa pokračovať v ich cestovateľskom dobrodružstve a odchádzajú do Austrálie. A predtým ešte na mesiac do Indie. Už žili aj na Novom Zélande, takže naozaj cestovatelia celým srdcom. Dnes som teda smutná, cítim sa viac sama, stratenejšia. Predsa len, Česi a Slováci to je to isté, takže som sa vždy cítila s nimi tak pohodlne, kúsok domova mi vždy dávali. Ak to čítate Maťka alebo Dávid, rada by som Vám popriala všetko najlepšie z všetkého. Majte bezpečnú a šťastnú cestu, nádherný čas v nových krajinách a nezabudnuteľné spomienky. Nech ste celý život šťastní minimálne tak, ako som Vás vždy ja videla. Nikdy sa neprestaňte ľúbiť, pretože Vy ste jeden z tých párov, ktorý si je súdený. Ďakujeme Vám s Majkom za všetko a nezabudnite na nás. My na Vás nezabudneme. Vidíme sa vo Vysokých Tatrách alebo niekde inde <3

Dnes som aj upratala našu izbu, vyprala, urobila si čaj, pripravila chutný obed pre mňa a Majka a pôjdem pripraviť aj nejakú chutnú večeru. Dnes sme mali na obed rybu. Potom sme boli v obchode kúpiť nejaké potraviny. A odvtedy, hlavne relax. Dnes sa budeme aj učiť anglický jazyk, dáme si  ešte kávu alebo čaj, niečo sladké/slané k tomu a budeme spolu. Dnes mám celý deň voľno tak si to užívam a ešte aj chcem užiť :-)

A Vy. Majte krásny deň, krásny týždeň. Vidíme sa u ďalšieho článku. Serusky <3